Ірина Ціммерманн
Присяжний перекладач російської та української мов (суд другої інстанції Нюрнберг/Фюрт),дипл. викладач англійської і німецької мови
(Московський державний лінгвістичний університет / Інститут іноземних мов ім. Моріса Тореза),
воєнний перекладач англійської мови, дипл. перекладач у галузі техніки, економіки і гуманітарних наук
(університетські державні іспити в Німеччині), синхронний перекладач
Член німецької спілки перекладачів BDÜ і старший член німецької спілки перекладачів-синхроністів VKD